Metal-Expo. News №2 2013 - page 1

Сергей Васильевич, в ка-
ком режиме сейчас функцио-
нирует НЛМК-Калуга?
Первая плавка была про-
изведена 25 мая, а уже в июне
мы перешли к производству в
рамках пусконаладочных ра-
бот. Однако даже в этом ре-
жиме комплекс НЛМК-Калуга
показал достойные результа-
ты. На сегодня по планам за-
грузка ЭСПЦ составляет по-
рядка 70%, то есть мы выхо-
дим на уровень 80 тыс. т ста-
ли в месяц.
До Нового года комплекс
работает в режиме пускона-
ладки и постепенно выходит
на проектную мощность. Се-
годня на площадке присутству-
ют специалисты поставщика
оборудования — Siemens VAI,
которые оперативно реша-
ют все возникающие вопро-
сы и занимаются донастрой-
кой оборудования. С момен-
та запуска и до конца года мы
планируем произвести свы-
ше 400 тыс. т сортового про-
ката, и это только начало — в
следующем году прогнозируем
спрос на нашу продукцию в ре-
гионе на уровне 500 тыс. т.
Как обстоит дело с освое-
нием фасонного сортамента?
Фасонный прокат на
НЛМК-Калуге будет осваи-
ваться в январе—феврале
2014 г. В этом году мы катаем
арматуру и в ноябре, по пла-
нам, должны выйти на уро-
вень 50 тыс. т в месяц. В дека-
бре выпустим 60 тыс. т.
Мы освоили все арматур-
ные профили и уже сертифи-
цировали продукцию по клас-
сам А500 и Ат800. Практиче-
ски всю производимую про-
дукцию компания продает —
на складе почти ничего не
остается.
Каковы планы производ-
ства на будущий год и каким
видите рынок в целом?
На 2014 г. мы пока заложи-
ли в планы выпуск 880 тыс. т
стали, 740 тыс. т арматуры.
Что касается общей ситуа-
ции, то я считаю, что спрос на
нашу продукцию остается на
очень высоком уровне в реги-
оне продаж НЛМК-Калуги. Но
даже если наметится сниже-
ние спроса, то у нас есть все
преимущества: высокое каче-
ство, самая широкая линей-
ка продукции, короткие сро-
ки доставки и возможность
отгружать партии практиче-
ски любых объемов. Ну и ры-
нок в Центральном регио-
не структурно дефицитен —
сюда импортировалось свы-
ше 3,5 млн т сортового прока-
та. В любом случае у нас есть
все возможности, чтобы укре-
питься на этом рынке, и мы
будем очень жестко бороться
за него.
Запуск завода был признан
главным событием 2013г. в
металлургии России. Наши по-
здравления!
Столь высокая оценка на-
шей работы профессиональ-
ным сообществом, безуслов-
но, является признанием на-
шего вклада в развитие от-
расли. Нам удалось в корот-
кие сроки с нуля построить и
запустить современное пред-
приятие, которое стало на-
дежным партнером и постав-
щиком для своих потребите-
лей, а также важной состав-
ляющей экономики региона.
В перспективе мы сможем со-
кратить на треть дефицит со-
ртового проката в Централь-
ном регионе страны, значи-
тельно снизив зависимость от
импортных поставок.
Интервью провел
Максим Лобада
Как отметил в приветственной речи пре-
зидент Российского союза поставщиков
металлопродукции А. Романов, в этом
году в выставке принимают участие
714 компаний из 33 стран мира, среди
которых 416 производителей черных и
цветных металлов, оборудования, техно-
логий, услуг для различных отраслей ме-
таллургической промышленности прак-
тически из всех регионов России.
Зарубежные страны представлены
компаниями из Германии (68 стендов),
Италии (46) и ряда других стран, в том
числе с Украины, из Финляндии, Чехии,
Австрии, Франции, Индии, Испании,
Польши. Самую большую делегацию
представляет Китай (77 компаний).
В церемонии открытия принял уча-
стие первый заместитель министра
промышленности и торговли РФ Г. Ни-
китин. Он назвал выставку одним из
важнейших событий в отечественной
промышленности и подчеркнул, что
металлургическая отрасль многие годы
является флагманом развития эконо-
мики страны.
Вице-президент РСПП В. Черепов
озвучил поздравления от президента
организации А. Шохина, заявив, что
участники выставки представляют со-
бой наиболее активную часть россий-
ской металлургии, металлообработки
и машиностроения.
Экспозиции представлены в пави-
льонах №69 и 75 ВВЦ, и посетит их
свыше 30 тыс. потребителей черных и
цветных металлов из стройиндустрии,
машиностроения, топливно-энергети-
ческого комплекса, металлоторговых
компаний.
Ежегодный масштабный выставоч-
но-конгрессный форум собрал ведущие
металлургические компании, трубные
и метизные заводы, предприятия по об-
работке цветных металлов, производи-
телей алюминиевых сплавов, проката,
профилей и конструкций, строителей,
машиностроителей, нефтяников и га-
зовиков, представителей других отрас-
лей реального сектора экономики.
В течение первого дня работы вы-
ставку уже посетили более 7 тыс. че-
ловек. С 12 по 15 ноября с экспозиция-
ми участников в павильонах №69 и 75
ВВЦ ознакомится свыше 30 тыс. потре-
бителей черных и цветных металлов
из стройиндустрии, машиностроения,
топливно-энергетического комплекса
и металлоторговых компаний. Завер-
шился первый день большим вечер-
ним приемом, на который в честь от-
крытия индустриального форума было
приглашено более 1 тыс. человек —
стендистов и почетных гостей выстав-
ки. На приеме прошла торжественная
церемония вручения наград за лучшую
видеопродукцию.
Во второй день работы «Металл-
Экспо» состоялось 11 деловых меро-
приятий, в том числе заседание ра-
бочей группы при Минпромторге
России по реализации Межотрасле-
вой программы работы по освоению
новых видов и улучшению качества
металлопродукции для автомобиле-
строения, конференция «Металлур-
гия и грузоперевозки» и др.
Варвара Лесина
Metal Expo
А. Дейнеко
(Лысьвенский МЗ):
«Чем длиннее техноло-
гическая цепочка, тем
выше эффективность
производства»
19-я Международная промышленная выставка «Металл-Экспо’2013»
14 ноября 2013 года
Основной доклад о текущей
ситуации в металлургии и о
перспективах развития от-
расли сделал вице-президент
НП «Русская Сталь» И. Хоро-
ший. По его словам, темпы ро-
ста металлопотребления сни-
жаются из-за мирового фи-
нансового кризиса.
Основные факторы замед-
ления экономического роста —
ухудшение внешнеэкономиче-
ской конъюнктуры и неблаго-
приятная динамика инвести-
ционного спроса на фоне сни-
жения прибыли в основных от-
раслях. Впервые с 2009 г. (пе-
риод наивысшего влияния ми-
рового финансового кризиса) в
2013 г. ожидается уменьшение
объемов производства стали в
России — на 2 млн т по отно-
шению к 2012 г. Объем произ-
водства готового проката так-
же снизится. Причины— со-
кращение экспортных поста-
вок. При этом роста потребле-
ния на внутреннем рынке не
наблюдается, импорт остается
на прошлогоднем уровне.
В 2013 г., несмотря на рост
потребления металлопроката
в России в целом, по ряду про-
дуктов наблюдается его сниже-
ние. Спрос сократился на ма-
шиностроительный сорт (–11%
к уровню 2012 г.), на г/к лист и
ТБД (–6%), на х/к лист (–4%).
Единственным значимым
драйвером роста в 2013 г. оста-
ется потребление проката в
строительстве (+6% к 2012 г.)
и соответственно спрос на
строительный сорт (+6%) и
строительные трубы (+7%).
Что касается перспек-
тив до 2017 г., то сохранят-
ся положительные, но невы-
сокие темпы роста потребле-
ния проката в России. Лидера-
ми роста будут строительный
сорт (+6%), х/к лист, прокат с
покрытиями и метизы (+5%).
Строительная отрасль (на
ее долю в 2013 г. придется
16,7 млн т металлопродукции)
продолжит уверенный рост в
2014—2017 гг. — на 6% еже-
годно благодаря реализации
федеральных строительных
программ и крупных инфра-
структурных проектов. Тем-
пы роста металлопотребле-
ния в сегменте бытовой тех-
ники снизятся, рынок посте-
пенно будет насыщаться, уро-
вень локализации приблизит-
ся к 100%. Автомобильная от-
расль в ближайшие годы бу-
дет демонстрировать положи-
тельную динамику роста по-
требления благодаря увеличе-
нию доли использования ло-
кализованного проката в ино-
странных моделях, реализа-
ции программы стимулирова-
ния спроса.
Рентабельность стальных
сегментов российских метал-
лургических компаний в 2013—
2016 гг. не превысит 10%. Рост
тарифов на энергоресурсы опе-
режает рост цен на металлопро-
дукцию. В ближайшем будущем
этот разрыв еще увеличится. По
мнению Русской Стали, необ-
ходимо ограничить рост тари-
фов естественных монополий и
перейти на долгосрочное тари-
фообразование в сфере ж/д пе-
ревозок.
Состоянию трубной отрас-
ли посвятил выступление руко-
водитель ФРТП О. Калинский.
Представители металлургиче-
ского бизнеса и власти догово-
рились о создании дорожных
карт по наиболее острым во-
просам для их скорейшего раз-
решения.
Дмитрий Ляховский
Проект Группы НЛМК строительства металлургического завода нового поко-
ления НЛМК-Калуга, который был запущен в июле, признан главным событи-
ем года в металлургии России. Диплом лауреата вручили генеральному дирек-
тору предприятия
С.Шаляеву
, рассказавшему в интервью «Metal Expo News» о
работе завода.
С. Шаляев:
«Ключ к успеху на рынке –
высочайшее качество»
Официальное издание
Международной промышленной выставки «Металл-Экспо»
СвидетельствоорегистрацииСМИПИ№77-18550от20.10.2004 г.ВыданоФедеральнойслужбойпонадзору
засоблюдениемзаконодательства всферемассовыхкоммуникацийиохранекультурногонаследия
Полный вперед!
Владимир Степанович, с
какими производственными
результатами ОМК планирует
завершить текущий год?
Всего в 2013 г. мы пред-
полагаем произвести 750—
800 тыс. т труб большого ди-
аметра—на 50—100 тыс. т
больше, чем в прошлом году.
Росту производства способство-
вало увеличение потребления
ТБД на рынке СНГ, в том числе
для проекта «Средняя Азия—
Китай—3», куда мы поставили
115 тыс. т ТБД из собственно-
го широкого листового прока-
та. В целом по трубной продук-
ции планируем остаться почти
на уровне прошлого года и про-
извести 1,5 млн т.
В этом году предполага-
ем произвести более 650 тыс.
железнодорожных колес.
(В 2012 г. Выксунский метал-
лургический завод выпустил
рекордное количество ко-
лес — 850 тыс. шт.) Причина
снижения — уменьшение по-
требности в колесах для ваго-
ностроения в связи с большим
количеством новых вагонов,
не требующих ремонта.
Какими вы видите пер-
спективы трубного и колесно-
го рынков?
В будущем году в сегмен-
те трубной продукции для то-
пливно-энергетического ком-
плекса мы ждем роста потре-
бления в связи с планируе-
мым началом реализации тру-
бопроводных проектов «Юж-
ный поток» и «Сила Сибири».
В сегменте труб общего на-
значения, используемых в том
числе для строительства, ожи-
даем небольшого снижения
из-за временного уменьшения
его темпов.
Полагаю, что в целом си-
туация на рынках в 2014 г. бу-
дет характеризоваться актив-
ным ростом производствен-
ных мощностей в сегменте
труб среднего диаметра и, как
следствие, усилением конку-
ренции. Мы хорошо подгото-
вились к этим вызовам. Сре-
ди наших плюсов вертикаль-
ная интеграция производства
(от стали до трубы) в сегмен-
те труб малого и среднего ди-
аметров, расширение сорта-
мента, в том числе профиль-
ных труб. Также мы обладаем
собственным производством
широкого листа, имеем дол-
госрочное партнерство с веду-
щими производителями сля-
бов для нашего стана 5000.
Благодаря наличию в соста-
ве ОМК заводов по производ-
ству соединительных дета-
лей и арматуры для трубопро-
водов у нас есть возможность
осуществлять комплексные
поставки.
В сегменте железнодорож-
ных колес рассчитываем на
рост объемов нашего произ-
водства начиная с 2015 г. Ро-
сту должно поспособствовать
повышение рыночного спроса
и вход ОМК в новые сегмен-
ты колесного рынка: для пас-
сажирских перевозок из стали
марки Л, для инновационных
грузовых вагонов и для высо-
коскоростных поездов.
Что ОМК представляет в
этом году на «Металл-Экспо»?
В этом году ОМК вышла на
новые рынки, расширила свое
присутствие в новых регио-
нах. Мы построили предпри-
ятие по производству обсад-
ных труб в США, приобрели
завод по производству трубо-
проводной арматуры в Респу-
блике Башкортостан. Поэто-
му одним из элементов корпо-
ративного стенда стала карта
нашего присутствия, которая
существенно расширилась.
В г. Чусовом Пермско-
го края мы ведем строитель-
ство интегрированного труб-
но-сталеплавильного комплек-
са. Он будет выпускать бес-
шовные трубы, рессоры и со-
ртовой прокат. ТСК Чусовой —
крупнейший на сегодня про-
ект в металлургической от-
расли с объемом инвестиций
50 млрд руб. Он имеет большое
производственное значение
для компании и немалое соци-
альное значение для региона.
ОМК снова подтверждает наш
лозунг «Мы строим заводы, мы
создаем новую Россию». Поэто-
му в этом году наш стенд также
украшают ажурные строитель-
ные конструкции.
Интервью провел
Максим Лобада
12ноября состоялось торжественное открытие 19-йМеждународной промышленной выставки «Металл-Экспо’2013». Вцеремонии при-
няли участие представители Министерства промышленности и торговлиРФ, Торгово-промышленной палатыРФ, руководители ведущих
металлургических, трубных компаний и профильных институтов.
Конъюнктурные ожидания
В. Маркин:
«Выходим на новые рынки»
Защита внутреннего рынка от недобросовестной конкуренции и поддержка металлургов на внешних рынках в
условиях членства в ВТО стали ключевыми темами совещания координационного совета Минпромторга России
по развитиюметаллургического комплекса, прошедшего 12ноября на площадке «Металл-Экспо» с участием ру-
ководителей компаний и отраслевых объединений.
Президент Объединенной металлургической компании
В.Маркин
в интервью «Metal Expo
News» рассказал о производственных итогах компании в 2013г. и о перспективах на ближай-
шее будущее.
2
Сбыт
Я. Ждань
(ЧТПЗ):
«Рынок сегодня сложный,
но мысли у нас белые»
А. Дроздов
(ДиПОС):
«Нынешний год оказался
динамичным, а по объе-
мам продаж – лучше пре-
дыдущего»
Г. Никитин
(Минпромторг РФ):
«Металлургическая от-
расль является флагма-
ном развития экономики
страны»
news
2013
1 2,3,4